Esta traducción se ofrece únicamente para su conveniencia; la versión en inglés es la legalmente vinculante.
Términos de Servicio
Última actualización: 6 de agosto de 2026
1. Aceptación de los Términos
Al acceder o usar Yetty ("Servicio", "nosotros", "nuestro"), usted acepta quedar vinculado por estos Términos de Servicio ("Términos"). Si no está de acuerdo con estos Términos, no use el Servicio.
Estos Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y Yetty. Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento.
2. Descripción del Servicio
Yetty es una plataforma de sitios web gestionados que toma un sitio que usted ya construyó (a menudo con un asistente de IA) y lo convierte en un sitio web real y alojado. El Servicio permite a los usuarios:
- Publicar un sitio estático subido, servido byte por byte tal como fue diseñado, con hosting y SSL
- Editar contenido mediante un CMS sin cambiar el diseño subyacente
- Capturar leads de formularios, gestionar SEO y analítica, y usar publicación versionada con reversión
- Usar su propio dominio y gestionar el sitio en lenguaje natural sobre el Model Context Protocol (MCP)
- Opcionalmente exportar su sitio y contenido en cualquier momento
Proporcionamos el Servicio "tal cual" y no ofrecemos garantías sobre disponibilidad, rendimiento o idoneidad para sus necesidades específicas.
3. Elegibilidad
Para usar Yetty, usted debe:
- Tener al menos 18 años
- Tener la capacidad legal para celebrar contratos vinculantes
- No tener prohibido el uso del Servicio bajo las leyes aplicables
- Proporcionar información de registro precisa
Al crear una cuenta, usted declara y garantiza que cumple estos requisitos.
4. Registro de Cuenta y Seguridad
4.1 Creación de Cuenta
- Debe proporcionar una dirección de email válida y crear una contraseña segura
- Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales
- Una persona o entidad no puede mantener más de una cuenta gratuita
- Las cuentas no son transferibles
4.2 Seguridad de la Cuenta
- Usted es responsable de toda la actividad bajo su cuenta
- Notifíquenos de inmediato ante cualquier acceso no autorizado
- No somos responsables por pérdidas derivadas del uso no autorizado de su cuenta
- Debe usar contraseñas fuertes y activar la autenticación de dos factores cuando esté disponible
4.3 Terminación de la Cuenta
Podemos suspender o terminar su cuenta si usted:
- Viola estos Términos
- Participa en actividad fraudulenta o ilegal
- Abusa o hace mal uso del Servicio
- Solicita la eliminación de la cuenta
5. Créditos y Facturación
5.1 Créditos Gratuitos
- Las cuentas gratuitas no reciben créditos diarios automáticos - los créditos vienen con los planes de pago y los paquetes de créditos
- Los créditos gratuitos o promocionales que otorguemos pueden expirar y no se acumulan
- Podemos modificar o descontinuar los créditos gratuitos en cualquier momento
5.2 Créditos de Pago
- Los créditos de recarga se conservan mientras su cuenta esté activa
- Los créditos no son reembolsables una vez usados para generar contenido
- Los créditos no utilizados pueden reembolsarse dentro de 30 días (ver Política de Reembolsos)
- Los créditos están vinculados a su cuenta y no son transferibles
5.3 Precios
- Los precios se listan en nuestra página de Precios y pueden cambiar con aviso
- Todos los precios están en USD salvo que se indique lo contrario
- Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo cancelación
- Los cambios de precio aplican a compras nuevas, no a suscripciones existentes
5.4 Procesamiento de Pagos
- Los pagos son procesados por Stripe (sujetos a los Términos de Stripe)
- No almacenamos la información completa de su tarjeta de crédito
- Usted nos autoriza a cargar su método de pago por las compras
- Los pagos fallidos pueden resultar en la suspensión del servicio
5.5 Impuestos
Usted es responsable de los impuestos aplicables (impuesto a las ventas, IVA, GST). Podemos recaudar impuestos según lo requiera la ley.
6. Propiedad y Propiedad Intelectual
6.1 Su Sitio & Contenido
Usted es dueño de su sitio y contenido. Usted trae los archivos que ya construyó; nosotros los alojamos y servimos. Usted mantiene la propiedad total, y puede exportar su sitio y contenido en cualquier momento - nada queda atrapado.
- Usted retiene la propiedad total de su sitio subido y de cualquier contenido que cree en el CMS
- Puede alojar su sitio en otro lugar y usarlo en sitios web ilimitados
- Puede modificar, distribuir o vender su sitio y contenido
- Puede usarlo para proyectos de clientes
- No se requiere atribución a Yetty (aunque se agradece)
6.2 Nuestra Propiedad Intelectual
Retenemos todos los derechos sobre:
- La plataforma Yetty, la tecnología de IA y los algoritmos
- Nuestra marca, logos, marcas registradas y materiales de marketing
- El editor visual, el panel de control y la interfaz de usuario
- La documentación, los tutoriales y el contenido de soporte
Usted no puede: copiar, aplicar ingeniería inversa ni crear obras derivadas de nuestra plataforma.
6.3 Contenido Generado por el Usuario
- Usted retiene la propiedad de sus prompts, personalizaciones y subidas
- Usted nos otorga una licencia para usar este contenido con el fin de proporcionar el Servicio
- Podemos usar datos anonimizados para mejorar los modelos de IA
7. Política de Uso Aceptable
7.1 Usos Prohibidos
Usted acepta NO:
- Violar leyes: usar el Servicio para fines ilegales
- Generar contenido dañino: publicar sitios de discurso de odio, violencia o contenido ilegal
- Abusar del Servicio: scraping automatizado, ingeniería inversa, ataques DDoS
- Revender acceso: compartir cuentas o vender créditos a terceros
- Spam: publicar sitios para spam o software malicioso
- Infringir PI: usar material con derechos de autor sin permiso en los prompts
- Evadir límites: crear múltiples cuentas para abusar de los créditos gratuitos
7.2 Aplicación
Podemos investigar violaciones y tomar medidas, incluyendo:
- Eliminar contenido que viole estos Términos
- Suspender o terminar su cuenta
- Reportar actividad ilegal a las autoridades
- Buscar remedios legales
8. Disponibilidad del Servicio y Limitaciones
8.1 Tiempo de Actividad y Rendimiento
- Aspiramos a un 99.9% de tiempo de actividad pero no garantizamos un servicio ininterrumpido
- El mantenimiento programado puede causar interrupciones temporales (le avisaremos)
- La calidad del servicio depende del rendimiento de internet, navegador y dispositivo
8.2 Modificaciones del Servicio
Nos reservamos el derecho de:
- Modificar, suspender o descontinuar cualquier función en cualquier momento
- Cambiar el precio o la asignación de créditos
- Limitar el uso para prevenir abusos
- Actualizar los modelos de IA y la calidad de generación
8.3 Funciones Beta
- Algunas funciones pueden estar marcadas como "Beta" o "Experimental"
- Las funciones beta pueden ser inestables, cambiar o descontinuarse
- Use las funciones beta bajo su propio riesgo
9. Descargos y Garantías
9.1 Servicio "TAL CUAL"
EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. Renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, incluyendo:
- Comerciabilidad e idoneidad para un propósito particular
- No infracción de derechos de terceros
- Exactitud, fiabilidad o completitud del contenido generado
- Compatibilidad con todas las versiones de WordPress o entornos de hosting
9.2 Contenido Generado por IA
- Los modelos de IA pueden producir errores, fallos o resultados inesperados
- Su sitio debe probarse antes del uso en producción
- No garantizamos la calidad, seguridad ni el rendimiento del código
- Usted es responsable de revisar y validar el código generado
9.3 Servicios de Terceros
- Nos integramos con WordPress, Stripe y otros servicios
- No somos responsables por fallas de servicios de terceros
- Los términos y políticas de terceros aplican a sus servicios
10. Limitación de Responsabilidad
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, YETTY NO SERÁ RESPONSABLE POR:
- Daños indirectos, incidentales o consecuentes
- Pérdida de ganancias, ingresos, datos u oportunidades de negocio
- Daños por virus, errores o brechas de seguridad
- Problemas causados por el contenido o código de su sitio (caídas, pérdida de datos, etc.)
- Uso de su sitio en producción sin pruebas adecuadas
Nuestra responsabilidad total se limita al monto que usted nos pagó en los 12 meses anteriores a la reclamación (o $100, lo que sea mayor).
Algunas jurisdicciones no permiten la limitación de responsabilidad, por lo que estos límites pueden no aplicarle.
11. Indemnización
Usted acepta indemnizar y mantener indemne a Yetty, sus directivos, directores, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, daño, pérdida o gasto (incluidos honorarios legales) que surja de:
- Su uso del Servicio
- Su violación de estos Términos
- Su violación de derechos de terceros (derechos de autor, marcas, privacidad)
- Contenido que usted genere o suba
- Uso de su sitio en sus proyectos
12. Resolución de Disputas
12.1 Ley Aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Israel, sin considerar los principios de conflicto de leyes.
12.2 Jurisdicción
- Los tribunales competentes del Distrito Central, Israel, tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa que surja de o se relacione con estos Términos o el Servicio
- Las partes intentarán primero, de buena fe, resolver cualquier disputa de manera informal contactándonos en la dirección indicada abajo
- Nada en esta sección limita los derechos obligatorios de protección al consumidor que usted pueda tener bajo la ley aplicable
12.3 Excepciones
Cualquiera de las partes puede solicitar medidas cautelares ante un tribunal por:
- Disputas de propiedad intelectual
- Incumplimiento de confidencialidad
- Asuntos urgentes de seguridad
12.4 Reclamos Menores
Usted puede presentar reclamaciones en un tribunal de reclamos menores si califican.
13. Terminación
13.1 Por Usted
- Puede eliminar su cuenta en cualquier momento
- Los créditos no utilizados pueden reembolsarse dentro de 30 días (ver Política de Reembolsos)
- Los temas descargados siguen siendo suyos tras la eliminación de la cuenta
13.2 Por Nosotros
Podemos terminar o suspender su cuenta de inmediato si usted:
- Viola estos Términos
- Participa en actividad fraudulenta
- Abusa o hace mal uso del Servicio
- No paga los montos adeudados
13.3 Efecto de la Terminación
- El acceso al Servicio se revoca de inmediato
- Los créditos no utilizados se pierden (salvo que sean elegibles para reembolso)
- Podemos eliminar los datos de su cuenta después de 30 días
- Los temas descargados siguen siendo suyos
- Las secciones 6, 9, 10, 11 y 12 sobreviven a la terminación
14. Disposiciones Generales
14.1 Cambios a los Términos
- Podemos actualizar estos Términos en cualquier momento
- Cambios sustanciales: aviso de 30 días por email
- El uso continuado después de los cambios = aceptación
- Si no está de acuerdo, deje de usar el Servicio
14.2 Divisibilidad
Si alguna disposición resulta inaplicable, las disposiciones restantes permanecen en vigor.
14.3 Renuncia
La falta de ejercicio de cualquier derecho no constituye una renuncia a ese derecho.
14.4 Cesión
- Usted no puede transferir su cuenta ni estos Términos
- Nosotros podemos ceder estos Términos en relación con una fusión o adquisición
14.5 Acuerdo Completo
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad y Política de Reembolsos, constituyen el acuerdo completo entre usted y Yetty.
14.6 Fuerza Mayor
No somos responsables por demoras o fallas debidas a eventos fuera de nuestro control (desastres naturales, guerra, pandemias, cortes de internet, etc.).
15. Contáctenos
¿Preguntas sobre estos Términos? Contáctenos:
Empresa: Dogware.ai
Correo electrónico: [email protected]
Dirección: Berl Katzenelson 7, Petah Tikva, Israel